Os dois capangas se levantam, seus ferimentos de bala são falsos – eles estão em liberdade condicional fazendo um favor a Gary em troca de uma folga de suas sentenças. Mas assim como…
ATENÇÃO: ESTE ARTIGO CONTÉM SPOILERS IMPORTANTES SOBRE O FILME “A NOITE DO JOGO”
| REACIONADO:
Assassino por Acaso: Lição do exame final de Gary Johnson explicada por Glen Powell
Um falso sequestro falso
Quando o grupo se reúne na luxuosa casa alugada de Brooks, ele estabelece as regras para a noite – um deles será sequestrado em breve e os outros receberão um conjunto de pistas para encontrá-lo. Após um falso agente do FBI (interpretado por Jeffrey Wright, fazendo uma divertida aparição antes de retornar ao seu papel em Westworld na primavera) entregar ao grupo seus arquivos cheios de pistas, dois capangas armados arrombam a porta de Brooks, nocauteiam o agente e começam uma briga brutal com Brooks, que eles estão tentando sequestrar.
O grupo fica atordoado com a luta que parece extremamente realista – sem perceber que não faz parte do jogo da noite e que são homens armados reais tentando capturar Brooks por razões que se tornarão claras mais tarde. Cada casal se envolve profundamente no jogo: Max e Annie abandonam as pistas para seguir a van dos homens armados (com Annie pegando o que ela pensa ser uma arma falsa deixada por Brooks durante a briga), Kevin e Michelle tentam jogar de maneira justa, seguindo as pistas do arquivo, e Ryan e Sarah decidem trapacear pagando a empresa de mistério de assassinato que Brooks contratou para a noite. Nenhum deles percebe que estão envolvidos em um jogo perigosamente real.