O diretor Fred Toye explica o final surpreendente do episódio 9 de Shōgun, incluindo aquela intensa sequência de Shinobi e o que isso significa para o final.
"ATENÇÃO! Grandes spoilers à frente para o episódio 9 de Shōgun."
O diretor do Episódio 9 de Shōgun, Fred Toye, esclarece o desfecho impactante envolvendo o Shinobi e sua relevância para o desfecho da trama. Esta obra,
baseada no romance de 1975 de James Clavell, segue uma intrincada teia de senhores e damas no Japão feudal, disputando pelo poder após a morte do Taikō.
O penúltimo episódio da série se concentra primordialmente na jornada de Lady Mariko (interpretada por Anna Sawai) e Blackthorne (Cosmo Jarvis) em
Osaka. O episódio culmina com a trágica morte da personagem de Sawai em meio a uma explosão durante um ataque Shinobi.
| RELACIONADO:
Shogun: O que é um Hatamoto?
Em um novo episódio do Shōgun: The Official Podcast da FX, divulgado pela FX Networks, o diretor Fred Toye discute em detalhes o desfecho do Episódio
9 de Shōgun.
Toye aborda o impactante sacrifício de Lady Mariko de Sawai e narra os momentos finais dessa cena crucial, enquanto também insinua o que está reservado para
o Episódio 10, o desfecho da temporada. Confira seus comentários abaixo:
“O que foi realmente importante para mim quando li aquela sequência e estava tentando descobrir como apresentá-la. Eu senti como se a ação nesta série em particular, tanto na escrita quanto na execução, fosse feita de uma forma muito sutil. Como se não estivéssemos buscando peças de ação. Então, para mim foi escrever a história de cada um dos personagens e tentar apresentar cada uma dessas histórias.
“Então, cada coisa que acontece… Yabu permite que a equipe entre pela porta dos fundos. Fazer disso um momento Yabu foi o ponto crítico. Tipo, ok, vai haver um pouco de humor. De repente, de tudo isso, você corta para Yabu andando pelo corredor agindo de forma muito suspeita. Há um senso de humor nisso, então é como se algo estivesse acontecendo. Eu queria que a incursão fosse um momento Yabu…
“Escrevemos uma história para tudo o que estava acontecendo, mas foi eficaz: infiltrar-se no castelo e encontrar Mariko, e levá-la como refém. O que esperávamos era essa mistura de ação sutil, mas também de humor, podendo voltar para Yabu. Mas, no final das contas, quando chegamos à sala e Blackthorne e Mariko estão juntos, isso não acontece, você sabe, Blackthorne tem vantagem sobre todos e de repente isso se torna uma sequência de herói, que eles ainda estão totalmente em perigo.
“É um momento triste. Eu realmente fico triste porque o relacionamento deles, pelo menos no mundo físico, termina naquele momento. Mas acho que Blackthorne começa a entender a gravidade de seu papel nessa basicamente mudança de mãos que acontece. Que se você se tornar um estudante desta época, você sabe que o período Edo começa depois disso, e o papel dela nessa experiência foi enorme. E que o sacrifício dela foi por uma causa muito maior.
“Ela acreditava tanto no plano de seu senhor e de Toranaga que estava disposta a dar a vida por isso. Ela estava disposta a desistir das coisas que eram seus sonhos de liberdade e de outras coisas que a aproximavam de Blackthorne. Mas no final das contas, naquele momento, você está vendo física e literalmente que o papel dela na história do Japão está cimentado com esse sacrifício que ela faz…
“Eu acho que o final é muito sutil, e acho que é um lugar que você não espera chegar no final de algo tão épico e grande como esse show. E acho que a perda de Mariko é sentida não apenas em Blackthorne e nos outros personagens, e na experiência de Toranaga, mas também tem esse tipo de impacto na história que você sente quando assiste ao episódio. Porque o episódio final começa a trazer o contexto histórico de todos esses eventos que estamos assistindo do ponto de vista dos personagens.”
Como o episódio 9 do Shōgun dá significado à morte de Mariko
A morte da personagem de Anna Sawai terá grandes repercussões
No início da série, é revelado que Mariko caiu em desgraça devido às ações de seu pai, um traidor. Isso evidencia seu longo desejo de encerrar sua própria vida.
No entanto, seu marido, Buntaro (Shinnosuke Abe), por anos negou seus pedidos para realizar o seppuku, efetivamente mantendo-a em um doloroso
purgatório no mundo real.
No Episódio 9 de Shōgun, Mariko aparentemente finalmente tem a oportunidade de realizar o seppuku após falhar em cumprir as ordens de Lord Toranga
(Hiroyuki Sanada). Contudo, momentos antes de consumar o ato, ela recebe permissão para deixar Osaka, possibilitando, enfim, cumprir as ordens de
Toranaga. Entretanto, uma traição de Yabushige (Tadanobu Asano) resulta na entrada de guerreiros shinobi nas instalações de Mariko. Aprisionada dentro
de um galpão de armazenamento, Mariko encontra a morte em uma explosão, reafirmando seu compromisso com seu senhor segundos antes do fatídico
acontecimento.
No início da série, é revelado que Mariko caiu em desgraça devido às ações de seu pai, um traidor. Isso evidencia seu longo desejo de encerrar sua própria vida.
No entanto, seu marido, Buntaro (Shinnosuke Abe), por anos negou seus pedidos para realizar o seppuku, efetivamente mantendo-a em um doloroso
purgatório no mundo real.
No Episódio 9 de Shōgun, Mariko aparentemente finalmente tem a oportunidade de realizar o seppuku após falhar em cumprir as ordens de Lord Toranga
(Hiroyuki Sanada). Contudo, momentos antes de consumar o ato, ela recebe permissão para deixar Osaka, possibilitando, enfim, cumprir as ordens de
Toranaga. Entretanto, uma traição de Yabushige (Tadanobu Asano) resulta na entrada de guerreiros shinobi nas instalações de Mariko. Aprisionada dentro
de um galpão de armazenamento, Mariko encontra a morte em uma explosão, reafirmando seu compromisso com seu senhor segundos antes do fatídico
acontecimento.
Fonte: Redes FX
Shōgun. A gloriosa saga do Japão. É sem sombras de Dúvidas a melhor série de todos os tempos. James Clavell ao escrever Shōgun em 1975 teve uma inspiração Divida. E que venha o 10° Episódio. Quero muito assistir ao desfecho dessa Obra Prima. Sayōnara.