The Boys: Como o filho de Homelander, Ryan Butcher, morre nos quadrinhos originais de The Boys

Ryan Butcher é o personagem principal da série live-action The Boys, mas o que aconteceu com o filho de Homelander nos quadrinhos? Veja como ele morreu originalmente.

“ATENÇÃO:Este artigo contém spoilers dos quadinhos de The Boys”

Ryan Butcher tornou-se um personagem central na adaptação televisiva de The Boys, da Amazon, mas seu equivalente nos quadrinhos teve um destino bastante distinto. A morte da esposa e do filho de Butcher é uma das cenas mais dolorosas em uma série que se destaca pelo uso exagerado de violência, mas essa tragédia também desempenhou um papel crucial na trama de The Boys – de uma maneira que o programa de TV modificou substancialmente.

Em The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4, de Garth Ennis e Darick Robertson, é apresentado o destino realmente horrível da versão em quadrinhos da família de Billy Butcher. Nesse processo, a equipe criativa da série revelou a verdadeira natureza da vingança profundamente pessoal de Butcher contra Homelander, que acabou se estendendo a todos os super-heróis, transformando Butcher no antagonista final de The Boys.

Em uma das suas maiores divergências em relação ao material original, The Boys, da Amazon, não apenas revelou que o filho de Butcher estava vivo, mas também recontextualizou a complexa natureza de sua origem, fazendo dele um dos personagens mais importantes da série.

|   RELACIONADO:

The Boys: Laz Alonso ainda interpreta o Leitinho na 4ª temporada?

Butcher matou “Ryan” em uma das cenas mais horríveis dos quadrinhos

The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4 – Escrito por Garth Ennis; Arte de Darick Robertson; Cor de Tony Aviña; Letras de Simon Bowland

Embora a tragédia da história de fundo de Billy Butcher tenha sido mencionada na série principal, foi The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4 que forçou os leitores a confrontá-la diretamente. Nesse volume, os leitores foram expostos, com detalhes chocantes, à verdadeira razão pela qual Billy Butcher se tornou membro fundador da equipe anti-super-heróis apoiada pela CIA, os Boys. Sua esposa, Becky, foi agredida por Homelander, algo que ela escondeu de Billy, mesmo durante a gravidez resultante. Em uma cena particularmente gráfica, os poderes da criança se manifestaram enquanto ela ainda estava no útero, matando Becky e forçando Butcher a matá-lo.

“A morte de Becky e o assassinato do equivalente infantil dos quadrinhos de Ryan Butcher por Butcher, em The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4, é considerado um dos momentos mais desafiadores de The Boys.”

Qualquer que seja a opinião dos leitores sobre Garth Ennis, mesmo seus fãs não sugeririam que ele lidasse com o assunto maduro dos Boys com delicadeza; na verdade, a série foi deliberadamente abrasiva em sua abordagem. Dito isto, embora seus críticos possam reduzir o uso de extremos a uma questão de valor de choque, The Boys é mais do que isso. Por mais que os quadrinhos se entregassem à comédia grosseira, o tempo todo foi uma tragédia potente – não mais do que na história do próprio Billy Butcher.


A morte de Becky e o assassinato do equivalente infantil dos quadrinhos de Ryan Butcher por Butcher, em The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4, é considerado um dos momentos mais desafiadores de The Boys – como deveria ser. Um momento como esse não deveria ser concebido levianamente por um criador, nem considerado levianamente pelo público como uma parte aceitável do entretenimento contemporâneo. Os leitores críticos podem discordar da inclusão da cena por Garth Ennis, ou da execução dela, mas isso é parte da reação que Ennis estava cortejando ao criar uma arte que dançava rotineiramente além da linha do bom gosto.

O arco de TV de Ryan Butcher é a saída mais dramática dos meninos dos quadrinhos

Primeira aparição: primeira temporada, episódio oito

Por mais que The Boys, da Amazon, adote alegremente o sangue dos quadrinhos e, de muitas maneiras, traduza adequadamente o impulso satírico da série para a tela, há alguns pontos da trama que nunca chegarão à tela. A principal delas é a morte mais horrível de Butcher, em The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4. Isso apresentou um problema narrativo para os criadores da adaptação para a TV, para o qual eles encontraram uma solução criativa que altera enormemente a dinâmica crítica do personagem e muda a trajetória da trama à medida que ela avança em direção ao seu clímax.

Ryan Butcher foi apresentado no episódio final da primeira temporada de The Boys. Anteriormente considerado morto por Butcher, tanto ele quanto sua mãe Becky estavam vivos. Para horror de Becky, Homelander descobriu a existência de Ryan e decidiu assumir um papel ativo em sua vida. No final da segunda temporada, a interferência de Homelander nas vidas de Ryan e Becky levou Ryan a matar acidentalmente sua mãe com seus poderes, enquanto tentava salvá-la de Stormfront. Depois disso, Ryan viveu brevemente com Butcher, antes de ser acolhido por Homelander, que atualmente tem a custódia de Ryan no programa.

“A versão televisiva de Ryan é uma revisão eficaz dos quadrinhos originais de The Boys, por assim dizer, na medida em que oferece ao público televisivo uma perspectiva única sobre a batalha entre Homelander e Butcher.”

A versão televisiva de Ryan é uma revisão eficaz dos quadrinhos originais de The Boys, na medida em que oferece ao público televisivo uma perspectiva única sobre a batalha entre Homelander e Butcher. Também pesa consideravelmente no resultado, que está definido – com base no cânone da série até o momento – para ser pelo menos um pouco diferente daquele com o qual os leitores dos quadrinhos estão familiarizados. Embora só o tempo dirá o destino que aguarda Billy Butcher e Homelander, os fãs de The Boys podem antecipar que Ryan terá um papel importante a desempenhar em ambos.

Ryan é um personagem final para a continuidade da TV “The Boys”

Seu papel ainda precisa ser determinado

Nas últimas temporadas, após sua introdução, Ryan Butcher foi colocado em uma posição narrativa crítica pelos criadores de The Boys, da Amazon.

Ele

enfrenta uma decisão aparentemente inevitável: ficar do lado de Butcher ou de Homelander. Na história em quadrinhos original, a criança sem nome morta por

Butcher serviu a um propósito narrativo direto – explicar o ódio insaciável por Homelander e pelos super-heróis, que motivou todas as ações de Billy Butcher

na série. A versão televisiva de The Boys complica enormemente essa dinâmica, da melhor maneira possível.

“Na história em quadrinhos original, a criança sem nome morta por Butcher serviu a um propósito narrativo direto – explicar o ódio insaciável por Homelander e pelos super-heróis que impulsionou cada ação de Billy Butcher. A versão televisiva de The Boys complica enormemente essa dinâmica.”

Muitos fãs esperarão, naturalmente, que Ryan reconheça Homelander pelo que ele é – uma pessoa instável e cruel, que exerce um poder inimaginável que não

está apto a possuir. The Boys poderia tomar uma decisão surpreendente ao fazer o oposto, fazendo com que Ryan abraçasse Homelander e rejeitasse Butcher,

estabelecendo seu confronto como o verdadeiro conflito final da série. Isso não seria apenas uma reviravolta dolorosa para o personagem, mas também seria uma

forma de preservar Butcher como protagonista da série – embora com um preço emocional que ele provavelmente não está preparado para pagar.

Alternativamente, a série de TV poderia representar uma versão do final dos quadrinhos, fazendo com que Ryan ajudasse Butcher a derrotar Homelander,

apenas para que Butcher se voltasse contra ele, forçando o filho a derrubar o pai. De qualquer forma, é importante notar que a versão em quadrinhos da breve

aparição de Ryan em The Boys: Butcher, Baker, Candlestickmaker #4 apresentava o bebê em uma luta até a morte com Billy Butcher. No final, a

adaptação para a TV poderia espelhar isso na conclusão da história, em uma variação inesperada do momento mais sombrio de The Boys.

The Boys: Está disponível para transmissão no Amazon Prime Video