O Filme Indicado ao Oscar: Explorando o Conceito de Família.
O que o belo e ambíguo final de A Menina Silenciosa realmente significa? Este ano, A Menina Silenciosa (An Cailín Ciúin em irlandês)
conquistou uma merecida indicação ao Oscar de Melhor Longa-Metragem Internacional, trazendo grande destaque para o excelente filme de
estreia de Colm Bairéad. Além disso, tornou-se o filme em língua irlandesa de maior bilheteria de todos os tempos. A Menina Silenciosa é
uma obra maravilhosa, repleta de momentos delicados e tranquilos, enriquecidos por uma cinematografia exuberante e atuações
envolventes. Certamente, seria um belo complemento ao magnífico Aftersun de Charlotte Wells.
A trama é simples: Uma jovem tímida e reservada chamada Cáit (Catherine Clinch) é enviada por seus pais (Kate Nic Chonaonaigh e Michael
Patric) para passar um tempo com Seán (Andrew Bennett) e Eibhlín (Carrie Crowley), parentes distantes, em uma fazenda idílica no campo
irlandês durante o verão. Ao longo dessa jornada, Cáit se depara com uma realidade inesperada e, através de uma narrativa simples e
silenciosa, A Menina Silenciosa consegue transformar a vida de sua protagonista em apenas 90 minutos. Embora termine com certa
ambiguidade, o verdadeiro significado de sua conclusão é gradualmente revelado ao longo do filme.
O que acontece no final de ‘A Menina Silenciosa’?
Durante o verão passado com Seán e Eibhlín, Cáit gradualmente sai de sua concha, tornando-se mais confortável consigo mesma e
desenvolvendo um vínculo íntimo com seus tutores temporários. Apesar de Seán inicialmente ser reservado e emocionalmente distante, logo
passa a tratar Cáit como se fosse sua própria filha. Próximo ao final do filme, é revelado que a frieza inicial de Seán em relação a Cáit está
ligada ao trauma da perda de seu filho, que se afogou na fossa de chorume da fazenda. Ao passar tempo com Cáit, ele aprende a baixar a
guarda e confrontar sua dor para oferecer a ela o amor e a atenção de que ela precisa.
Quando chega o fim das férias de verão, Cáit retorna para casa. No entanto, após cair em um poço enquanto buscava água doce, ela fica
doente e precisa ficar de cama por alguns dias. Logo após, ainda se recuperando, os Kinsellas a levam de volta para casa, pois sua mãe
acabara de dar à luz. Há tristeza por todos os lados, e tanto Cáit quanto seus tutores temporários relutam em se separar. Mesmo assim, eles
devolvem Cáit à sua casa, onde ela é recebida com indiferença geral por parte dos pais e irmãos.
O pai de Cáit, por outro lado, demonstra pouca compaixão ao perceber os sintomas do resfriado e a critica, repreendendo-a por espirrar e
fungar. Seán fica visivelmente perturbado com a crueldade sutil do pai de Cáit, e o casal decide partir mais cedo, com o coração partido por
deixar Cáit para trás em uma casa onde ela é, na melhor das hipóteses, completamente negligenciada. Após hesitar por um momento,
reconhecendo a sufocante realidade de sua casa, Cáit corre atrás de Seán e Eibhlín, alcançando-os no momento em que eles abrem o portão
na entrada da propriedade. Isso evoca um momento crucial no início do filme, onde Seán desafia Cáit a correr até a caixa de correio, e ela o
faz com alegria serena.
Cáit e Seán se abraçam calorosamente, seja na despedida ou no reencontro. Mais adiante, o pai de Cáit se aproxima com firmeza e raiva, em
busca da filha. Cáit murmura baixinho “papai”, como um aviso discreto a Seán sobre a aproximação de seu pai. Um momento se desenrola,
ela se entrega nos braços de Seán e repete “papai” com muito mais carinho desta vez, enquanto o filme corta para o preto.
‘A Menina Silenciosa’ alude a uma história de abuso
Para entender completamente o desfecho do filme, é essencial examinar um elemento-chave da trama que é apenas sugerido, em vez de
explicitamente revelado. Além do desconforto incomum que Cáit demonstra perto de seu pai, há outros sinais que apontam para a
possibilidade sinistra de que Cáit possa ter sido vítima de abuso, possivelmente até mesmo abuso sexual, por parte dele. Casos recorrentes de
enurese noturna também indicam um trauma oculto. Quando Eibhlín convida Cáit para acompanhá-la ao poço, a menina parece
envergonhada. “É um segredo? Eu não deveria contar?”, ela pergunta timidamente. Eibhlín percebe o que ela está insinuando, mas responde
com notável calma: “não há segredos nesta casa. Se há segredos em uma casa, há vergonha naquela casa”.
A enurese noturna, juntamente com o receio das caminhadas noturnas e os segredos que elas guardam, deixam uma certa ambiguidade em
relação ao possível abuso. O que exatamente aconteceu na casa de Cáit não é explicitamente revelado, deixando ao espectador a tarefa de
interpretar o que esse segredo pode envolver. No entanto, mesmo sem detalhes explícitos, é evidente que há uma aura de vergonha e
ocultação, ligada ao pai cruel e alcoólatra de Cáit.
Seán é o pai que Cáit nunca teve
Devido à crueldade e aos abusos de seu pai, Cáit o rejeitou como uma figura paterna adequada. O abuso, aliado à negligência geral de sua
mãe, fez com que Cáit se tornasse tímida e reservada. Ela foi privada do amor incondicional que um pai deveria oferecer a seu filho.
Ironicamente, é somente através de Eibhlín e Seán (primo de sua mãe e marido de Eibhlín) que ela pode experimentar verdadeiramente o
cuidado paterno. Embora não sejam seus pais biológicos, eles se revelam como os pais que Cáit merece e precisa.
Isso fica evidente nas pequenas coisas, como o gesto de Seán ao oferecer-lhe um biscoito Kimberley, um símbolo de cuidado e afeto. É
também perceptível no tempo que passam juntos, nas tarefas diárias compartilhadas e nos momentos de genuína gentileza. Quando Cáit
pronuncia aquele segundo “papai”, não está mais dirigido ao seu pai biológico, mas sim a Seán, que em poucos meses mostrou a ela o tipo de
amor que ela tanto ansiava durante toda a vida. Sob os cuidados deles, ela é tratada como uma filha amada, alguém digno de amor. E Cáit
também os ama em retorno.
Cáit ajuda os Kinsellas a enfrentar sua dor
Com Seán aceitando Cáit como uma figura filial, ele completa também uma transformação crucial. As cicatrizes emocionais resultantes da
trágica morte de seu filho, embora nunca possam desaparecer, são suavizadas pela presença de Cáit. Seu inicial distanciamento dela veio
talvez de um sentimento de sensibilidade, mas seu incentivo para que ela comprasse suas próprias roupas (em vez de usar as roupas
empoeiradas de seu filho falecido) representa um gesto de aceitação. Cáit não substitui o filho de Seán, e nunca poderia fazê-lo. Ela é algo
diferente, alguém igualmente digno de amor.
Durante todo esse tempo, Seán manteve sua guarda alta, protegendo-se de mais desgostos. No entanto, através de seu vínculo com Cáit, ele
consegue redescobrir a capacidade de amar, se curar e seguir em frente com sua vida. Essas duas pessoas, agora um casal recém-descoberto
de pai e filha, encontraram um no outro uma peça que faltava em suas vidas. No caloroso abraço que compartilham, ao menos por aquele
momento, cada um se sente protegido dos perigos do mundo